ARMATURENBAU 
GmbH 

Last update: December 22nd, 2006

  MANOTHERM Beierfeld
  GmbH

.

Duplex Pressure Gauges Models  DR, DRCh, DRChG
Differential Pressure Gauges Models DiR, DiRCh, DiRChG

Download:*

Models

DR
DiR
A cost-effective solution for measuring two different pressures with or without direct reading of the differential pressure are these models of a Bourdon tube gauge with 2 Bourdon tubes, used for example for water supply systems, heating installations and filter systems.


DiR 100-1, 10 bar


DR:

duplex gauge with two Bourdon tubes,
2 pointers for two different pressures,
without direct reading of the differential pressure
DiR: differential pressure gauge
with two Bourdon tubes, 
for reading of 2 different pressures
and additional for direct reading
of the differential pressure
by a turnable scale disc

Case Sizes:

100 mm (4")
160 mm (6")
Case: polyamide 6B black
Ring: bezel ring carbon steel black


Pressure Ranges:

0-0.6 - 0-600 bar or
0-10 - 0-10.000 psi
Accuracy: 1.6 % f.s.


Process Connection:

2 x ½" BSP or 2 x ½" NPT
bottom connection
parallel one behind the other
Wetted Parts: brass / bronze or
stainless steel


Details and Special
Configuration:


see  data sheet 5100
 

Data Sheets:

German
5100.pdf


English
5100-
eng.pdf

Models

DRCh
DRChG
DiRCh
DiRChG
The versions of our duplex pressure gauges and differential pressure gauges with 2 Bourdon tubes with stainless steel bayonet ring case are available in dry but also in filled version (case filling = glycerine), for pressure ranges up to 600 bar.


DiRCh100-3


DRCh / DRChG:

duplex gauge with two Bourdon tubes,
2 pointers for two different pressures,
without direct reading of the differential pressure;
DRCh    = dry version
DRChG = with glycerine filling
DiRCh / DiRChG: differential pressure gauge
with two Bourdon tubes, 
for reading of 2 different pressures
and additional for direct reading
of the differential pressure
by a turnable scale disc;
DiRCh    = dry version
DiRChG = with glycerine filling

Case Sizes:

100 mm (4")
160 mm (6")
Case: 304 stainless steel
Ring: bayonet ring 304 stainless steel


Pressure Ranges:

0-0.6 - 0-600 bar or
0-10 - 0-10.000 psi
Accuracy: 1.6 % f.s.


Process Connection:

2 x ½" BSP or 2 x ½" NPT
bottom connection
parallel one behind the other
Wetted Parts: brass / bronze or
stainless steel


Details and Special
Configuration:


see  data sheet 5101

Data Sheets:

German
5101.
pdf

English
5101-eng.pdf

Differential Pressure Gauges
Models DiRZ and DiRZCh, DiRZChG

Download:*

Model

DiRZ This model is for the direct indication of the differential pressure of two different pressures. It is used e.g. for heating or filtering facilities.



DiRZ 160-1, Rh, 10 bar


DiRZ:

differential pressure gauge
with 2 Bourdon tubes,
1 pointer for direct reading of differential pressure

Case Size:

160 mm (6")
Case: polyamide 6 B, black
Ring: bezel ring carbon steel black enameled

Pressure Ranges:

differential pressure:
0-1 bar - 0-600 bar or
0-15 psi - 0-10.000 psi
static pressure:
max. one range (acc. to DIN EN) higher
than the full scale value
Accuracy: 1.6 % f.s.


Process Connection:


2 x ½" BSP or 2 x ½" NPT
bottom connection
parallel one behind the other
Wetted Parts: brass / bronze or
stainless steel


Details and Special
Configuration:



see data sheet 5110;
electrical accessories upon request

Data Sheets:

German
5110.pdf


English
5110-
eng.pdf

Models

DiRZCh
DiRZChG
Our differential pressure gauges with 2 Bourdon tubes for direct indication of the differential pressure with stainless steel bayonet ring case are available in dry, but also in filled version (case filling = glycerine).



DiRZCh160-1, 4 bar differential pressure, static pressure max. 6 bar


DiRZCh / DiRChG:

differential pressure gauge
with 2 Bourdon tubes,
1 pointer for direct reading of differential pressure;
DiRZCh = dry version
DiRZChG = with glycerine filling

Case Size:

160 mm (6")
Case: 304 stainless steel
Ring: bayonet ring 304 stainless steel

Pressure Ranges:

differential pressure:
0-0.6 - 0-600 bar or
0-10 - 0-10.000 psi
static pressure:
max. one range (acc. to DIN EN) higher
than the full scale value
Accuracy: 1.6 % f.s.


Process Connection:

2 x ½" BSP or 2 x ½" NPT
bottom connection
parallel one behind the other
Wetted Parts: brass / bronze or
stainless steel


Details and Special
Configuration:

see data sheet 5111;
electrical accessories see data sheet 5119
Data Sheets:

German
5111
.pdf
5119.pdf

English


Pressure Gauges and Duplex Pressure Gauges for Rail Vehicles  

Pressure gauges for rail vehicles are available in various versions and sizes according to the different requirements of rail vehicles, e.g. duplex gauges for air brake systems.












Nom. Case Sizes
(NCS):


60, 80, 100
(2½", 3", 4")

Upon request:
130, 160 and 96 x 96
(5", 6", and 3.78x3.78" 
Case:
stainless steel, crimped-on ring black,
U-clamp for panel mounting

Upon request:
carbon steel, black bezel,
U-clamp for panel mounting

Pressure Ranges:

from 0-1.6 to 0-16 bar,
Duplex Gauges from 0-2.5 to 0-16 bar
Accuracy: ± 1.0% f.s. NCS 80 and up
± 1.6% f.s. NCS 60

Process Connection:

various types and sizes, e.g.
standard connections for 
NCS 60:       
NCS 80, 100: 
                    
L6 (M12x1.5)
L10 (M16x1.5) 
acc. to DIN 2353
Wetted Parts: brass/bronze

Illumination:

with direct illumination, 
with indirect illumination, 
or without illumination 

Details and Special
Configurations:


upon request

Please do not hesitate to send us your inquiry with your individual specifications.
 

* To open up the files, you need the Adobe® Acrobat® Reader (free shareware).


You are welcome to use the opportunity of sending us your questions,

price enquiries or even your orders immediately by e-mail.

We will be pleased to answer soon.

The information presented in this publication has been carefully checked for reliability; however, no responsibility is assumed for inaccuracies, and details have to be looked up in our data sheets. All specifications are subject to change without notice.

Home     About Us     Products     Agencies
Contact Us     News      PDF-Download     Feedback
Imprint    Legal Disclaimer

Did you find this page with a search engine,
and now no frames appear?
If your browser can work with frames,
please start our web-site again from here.

Copyright © 1998/2004 ARMATURENBAU GmbH,
Manometerstraße 5, D-46487 Wesel-Ginderich,
mail@armaturenbau.com